Qui élabore la carte des risques?

De nombreuses instances participent à l'élaboration de la carte des risques, notamment au niveau du gouvernement, des provinces et des communes, des districts de sécurité, des services de secours et des agences de l'eau. En ce qui concerne les communes, les principales instances sont les pompiers et les services en charge de l'environnement.

Les provinces réalisent et gèrent les cartes de risques pour les habitants. Cela fait partie de leurs tâches légales. Les données nécessaires proviennent des communes, de l'État et des provinces. Pour l'élaboration plus poussée de la carte des risques, les provinces coopèrent avec les communes, le Ministère de l’Infrastructure et de l'Environnement, ainsi qu'avec le Ministère de l'Intérieur et des Relations au sein du Royaume.